Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Милемлы [Исак бин Ибрагимлы] ивортыса, со шуиз; Мон лыдӟи [Абу Курралы, нимаське Муса бин Тариклы], [Ибн Джурайджлэсь], со шуиз; вераз милемлы [Абдулла бин Усман бин Хутсаим] [Абу Аз Зубайр] [Джабир бин Абдулла] лэсь, куке пророк саллаллаху алейхи васаллам берытскиз Джиранах Умраысь, со Абу Бакрез ыстћз Хаджез нуыны, собере ми Абу Бакрен џош мынћмы, куд-ог Фаджез ӧтён дырозь, куд-ог шормуӵе ӧтизы. молитвае, куке Абу Бакр такбир лэсьтыны султӥз, со кылӥськиз верблюдъёслэсь куаразэс, кудъёсыз солэн сьӧраз лыкто, такбирзэ дугдытозь, со шуиз; 'Та куараез верблюд Расулуллах алейхи ва саллам нимо Аль Джада`, лэся, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям дасясько хадж лэсьтыны, оскисько, со Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям, ми соин ӵош вӧсяськыны мед быгатомы'. Верблюд вылын пукись адями Али шуыса пӧрмиз, шуиз солы Абу Бакр; — Тон хаджлэн кивалтӥсез-а яке огшоры ыстэм мурт-а? Со валэктӥз; — Ӧвӧл, мон но огшоры ыстэм мурт. Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам монэ ыстћз, мед вайыны гожтэт Бара`а, кудзэ мон лыдњо калык азьын кќня ке хадж дугдылонниосын. Куке ми вуимы Меккае, нимаське Тарвия нуналлэсь азьвыл нуналэ — Дзулиджджалэн укмысэтӥ нуналаз —, Абу Бакр радиаллаху анху султӥз но калык азьын проповедь лыдӟиз, со вераськиз хаджлэн ритуалъёсыз сярысь, Абу Бакр проповедьзэ верамез бере, Али радлиаллаху анху султӥз но таубаез лыдӟыса быдтӥз. Со бере ми нош ик Абу Бакрен ӵош мынӥмы, Арафа нуналэ Абу Бакр калык азьын проповедь лыдӟиз но соослы хаджлэн ритуалъёсыз сярысь вераз, Абу Бакр проповедь сётэмез бере Али султӥз но Бараат сураез пумозяз лыдӟиз. Куке вуиз Курбон праздник, ми кошкимы, куке Абу Бакр берытскиз, со султӥз но калык азьын проповедь лыдӟиз но соослы ифадлах -коштон-, ыбылӥськон но йылолъёс сярысь вераз. Проповедь бере Али султӥз но «Аль-Бараа» гожтэтэз пумозяз лыдӟиз. Куке нырысетӥ нафарлэн нуналыз — нырысетӥ тулкымын Минаысь Маккае берытскон — вуиз, Абу Бакр калык азьын проповедь вераны берытскиз, нош вераз, кызьы соослы берытскыны кулэ — Маккае —, нош кызьы соос Джумраез лэзизы, нош соосты Хадж ритуалъёссы сярысь сьӧразы нуизы, проповедь бере, собере Али султӥз, калык азьын таубалэсь гожтэтсэ лыдӟыны быдэсмиз'.