Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Тхуна [Исхьакъ бин ИбрахӀимна] хаам а бина, цо элира; Ас [Абу Къуррате, Муса бин ТӀарикъе] дешна, [Ибн Джурайжера], цо элира; дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин Ӏусман бин Хусайма] [Абу Аз Зубайрера] [Джабир бин ӀабдуллахӀ] тӀера, Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ДжиӀран Ӏумратера цӀавеъча, цо Абу-Бакр хьаж дӀадахьа вахийтина, тӀаккха тхо цхьаболчу Абу-Бакрехь дӀакхаьчна, тхо Абу-Бакр волчу дӀакхаьчна. Пхьуьйра ламазна азан, Абу-Бакар такбир дан хьалагӀаьттича, шена тӀехьа йолчу агӀорхьара схьадогӀу эмкалийн гӀовгӀа хезира цунна, ша такбир сацадаллалц, цо элира; 'ХӀара РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Ал ДжадӀа` цӀе йолчу къамелан аз ду, схьагарехь РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хьаж дан герга ву, сатийсам бу иза РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хилар вай цуьнца ламаз дан аьтто хилийта'. Эмкал тӀехь верг Ӏали хилар гучуделира, Абу-Бакра цуьнга аьлла; — Хьо Хьаьжин хьалханча ву я еккъа цхьа элча ву? Цо жоп делира; — ХӀан-хӀа, ур-атталла со а геланча бен вац. РасулуллахӀа шаллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам ваийтина со, масех хьаьжцӀа соцунгӀехь нахана хьалха доьшур долу БараӀахӀ кехат схьадахьа». Тхо Макка кхаьчча, нийса аьлча, Тарвийатан де хьалха - ЗульхӀиджа беттан ялхалгӀачу дийнахь -, Абу Бакр радиаллохӀу ӀанхӀу хьала а гӀаьттина, нахана хьалха хьехам бира, цо дийцира ХьаьжцӀа Ӏадатех лаьцна, Абу Бакара шен хьехам биначул тӀаьхьа, Ӏали радлиаллохӀу ӀанхӀу вас финишел ун лебахше хьала а гӀаьттина. Цул тӀаьхьа юха а новкъадевлира тхо Абу-Бакарца, Ӏарафат дийнахь Абу-Бакаро нахана хьалха хьехам бира, цаьрга шайн Хьаьждан Ӏадаташ дийцира, Абу-Бакаро хьехам бинчул тӀаьхьа, Ӏалис хьала а гӀаьттина, чаккхенга кхаччалц «БараӀат» сурат дешна. ГӀурбан деза де тӀекхаьчча, тхо дӀадахара, Абу-Бакр цӀавеъча, хьала а гӀаьттина, нахана хьалха хьехам бира, церан ифадлах -дӀабахарх-, урс дайарх, ламастех лаьцна дийцира цо. Хьехам биначул тӀаьхьа, хьала а гӀаьттина, чекхдаллалц «Аль-БараӀа» кехат дешна Ӏалис. Юьхьанцара нафаран де - хьалхарчу тулгӀенехь Минера Макке юхавогӀуш - кхаьчча, Абу-Бакр юхавелира нахана хьалха хьехам бан, дийцира уьш муха юхаберза беза - Макке -, ткъа цара жумра муха кхоьссина, ткъа царна тӀаьхьакхиира шайн ХьаьжцӀа ламастех лаьцна, иза хьехам бинчул тӀаьхьа Ӏалис фронтехь стоубахд 1990-чу шарахь халкъана хьалха лебах. чекхъяьлла яра'.