Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
[Ishaq bin Ibraahim] nee warseek lakal; Anu [Abu Qurrah, migaq Muusa bin Taariq], [Ibnu Jurayj], usuk iyyem; neh warsem [Qabdullah bin Usmaan bin Khutsayim] [Abu Az Zubair] [Jabir bin Qabdullah] deqsita numuk, Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam Ji'raanah Umrah yuduureh yan waqdi, usuk Abu Bakr Hajj miraacisuh ruubeeh, tokkeek nanu Abu Bakr luk gexeeh, ' Fajri salaatah seeco, Abu Bakr takbir abak soole waqdi, usuk takbir soolisam fan gaali xongolo yobbeh, usuk iyyem; 'Tah Rasulullah gaali xongolo Al Jad'a` deqsita, qaduuk Rasulullah Hajj abam faxa, niyat usuk Rasulullah shallallahu Qaleyhi wasallam kinniimih taagah nanu kaa luk salat abnam dudnah'. Gaali amol yan num Qali kinnim tamixxigeeh, Abu Bakr kaak iyye; 'Atu Cajji miraaca inna hinnay dubuk farmoyti? Usuku gaciseh; 'Balle,wala Anu farmoyta kinniyo. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yoo ruubeh yan Bara'ah ayyufta mango Hajjih aracal sinam foocal akriye.' Makka gufne waqdi, axcih Tarwiyah ayrok naharal - Dzulhijjah alsak 8haytoh ayro -, Abu Bakr radiallahu 'anhu sooleh, ummattah foocal yaabeeh, usuk Hajj siirat wagittaamal yaabe, Abu Bakr isi yab abeek lakal, Qali radliallahu 'anhu it re finishe un leubahshe. Tohuk lakal Abu Bakr luk qagitak gexenno, Qarafah ayro Abu Bakr ummattah foocal qitba abeeh, ken Hajjih siirat keenih warseh, Abu Bakr qitba abeek lakal Qali sooleh Suura Baraah gaba kalti fan kaawise. Qafar ayro gufteh tan waqdi, nanu geyneh, Abu Bakr yuduureh yan waqdi, usuk sooleh, ummattah foocal, ken ifadlah -departure-, qasbo kee ritmitte keenih warse. khutbaak lakal Qali soolah Al baraah ayyufta illacabo fan yikriye. Qimboh nafar ayro - Minaak Makkah fanah naharsi mowqih addat - gufte wak, Abu Bakr ummattah foocal culteh sugteeh, mannal cultam faxximtam warse - Makkah fanah -, kee Jumrah elle culsan inna, kee ken Hajj rituals wagittaamal ken diggalsimeh, foocal stotterod up of Ali Taubahtil in the gaba kaleh suge'.