Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 2676
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُنَا ظِلًّا الَّذِي يَسْتَظِلُّ بِكِسَائِهِ وَأَمَّا الَّذِينَ صَامُوا فَلَمْ يَعْمَلُوا شَيْئًا وَأَمَّا الَّذِينَ أَفْطَرُوا فَبَعَثُوا الرِّكَابَ وَامْتَهَنُوا وَعَالَجُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالْأَجْرِ
Sulaiman bin Daud Abu ar-Robi' berichtete uns von Isma'il bin Zakariya', der uns von 'Ashim von Muwarriq Al 'Ijliy berichtete, dass Anas (radiyallahu anhu) sagte: „Wir waren einst beim Propheten (sallallahu alaihi wa sallam), und die meisten von uns suchten Schutz in ihren Kleidern (wegen der sengenden Hitze).“ Diejenigen, die fasten, tun nichts, und diejenigen, die ihr Fasten brechen, spannen ihre Reittiere an, arbeiten hart und kümmern sich um die Fastenden. Dann sagte der Prophet (sallallahu alaihi wa sallam): „Diejenigen, die heute ihr Fasten brechen, reisen mit einer Belohnung.“