Χαντίθ
Yang berbuka dalam safar tetap dapat pahala
Imam Nasa'i : 2245أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ فَنَزَلْنَا فِي يَوْمٍ حَارٍّ وَاتَّخَذْنَا ظِلَالًا فَسَقَطَ الصُّوَّامُ وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ فَسَقَوْا الرِّكَابَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالْأَجْرِ
Μας ενημέρωσε [ο Ισάκ μπιν Ιμπραήμ], είπε· μας είπε [ο Άμπου Μουαβία], είπε· μας είπε [ο Ασίμ Αλ Αχβάλ] από [ο Μουαρίκ Αλ Ιτζλί] από [ο Άνας μπιν Μαλίκ], είπε: «Κάποτε ήμασταν με τον Προφήτη (ειρήνη σε όλους) σε ένα ταξίδι, μερικοί από εμάς νήστευαν και μερικοί έσπαγαν τη νηστεία. Μετά σταματήσαμε μια ζεστή μέρα και φτιάξαμε ένα μέρος για καταφύγιο, οι άνθρωποι που νήστευαν δεν μπορούσαν να κάνουν δραστηριότητες, ενώ οι άνθρωποι που έσπαγαν τη νηστεία τους μπορούσαν να το κάνουν, και μετά έδωσαν νερό στα ζώα που επέβαιναν. Έτσι, ο Προφήτης (ειρήνη σε όλους) είπε: «Όσοι σπάνε τη νηστεία τους σήμερα, έφυγαν με ανταμοιβή».