Barang siapa yang mengucapkan ini ketika sedang sakit, kemudian ia meninggal maka Neraka tidak akan memakannya

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي لَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي وَكَانَ يَقُولُ مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا

Esan digu [Sufyan bin Waki'-k] esan digu [Isma'il bin Muhammad bin Juhadah-k] esan digu [Abdul Jabbar bin Abbas] [Abu Ishaq-ek] esan digula [Al Agharr Abu Muslim]-ek, esan zuen: Nik [Abu Sa'id] eta [Abu Hurairah]-ren aurka deklaratzen dut haiek sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren aurka esan zuela: 'LAA ILAAHA ILLALLAAHU WALLAAHU AKBAR' esaten duenak -ez dago gurtua izateko eskubidea duen jainkorik Ala izan ezik, eta Ala da Handiena-, orduan bere Jaunak baieztatuko du eta esango du: 'Ez dago gurtua izateko eskubidea duen jainkorik Ni izan ezik, eta Ni naiz Handiena'. Pertsonak esaten badu: LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAH -ez dago gurtua izateko merezi duen jainkorik Ala bakarrik-, orduan Ala-k dio: 'Ez dago gurtua izateko merezi duen jainkorik Ni bakarrik izan ezik'. Eta esaten duenean; 'LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH' - ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, ez dago Berarentzat bazkiderik - beraz, Ala-k dio: 'Ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ni bakarrik izan ezik, ez dago Niretzat bazkiderik'. Eta LAA ILAAHA ILLALLAAHU LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU esaten duenean - ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, Berarentzat da erreinua osoa eta Berarentzat da laudorio guztia - orduan Ala-k dio: 'Ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ni izan ezik, Niretzat da erreinua osoa eta Niretzat da laudorio guztia'. Eta esaten duenean; LAA ILAAHA ILLALLAAHU WA LAA HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BILLAAH - Ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ala izan ezik, eta ez dago botererik eta indarrik Ala-ren laguntzarik ez bada - beraz, Ala-k dio: 'Ez dago gurtza merezi duen jainkorik Ni izan ezik, eta ez dago botererik eta indarrik Nire laguntzarik ez bada'. Eta esan zuen: «Gaixo dagoenean esaten duena, gero hilko da, Infernuak ez du jango». Abu Isak esan zuen; Hadith hau hasan gharib hadith bat da. Hadith hau [Syu'bah-ek] kontatu du [Abu Ishaq-engandik] [Al Agharr Abu Muslim]-engandik [Abu Hurairah-engandik] eta [Abu Sa'id-ek] hadith honen esanahiarekin. Eta Syu'bah-ek ez zuen onartu. Horrela esan digu [Muhammad bin Basysyar-ek], esan digu [Muhammad bin Ja'far-ek] [Syu'bah-engandik] hadith honekin.