Hadith Representative
Jari-jemari Nabi memancarkan air
Imam Tirmidzi : 3564حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ وَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ قَالَ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْوَفِي الْبَاب عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[UIshaq bin Musa Al Ansari] usibalisele [uMa'n] usibalisele [uMalik bin Anas] esivela [kuIshaq bin Abdullah bin Abu Talhah] esivela [kuAnas bin Malik] wathi; 'Ndimbonile uMthunywa ka-Allah (uxolo neentsikelelo zika-Allah mazibe phezu kwakhe) xa ixesha le-Asr lifikile kwaye abantu babefuna amanzi okuhlambulula, kodwa abazange bawafumane. Emva koko amanzi okuhlambulula aziswa kuMthunywa ka-Allah (uxolo neentsikelelo zika-Allah mazibe phezu kwakhe), kwaye uMthunywa ka-Allah (uxolo neentsikelelo zika-Allah mazibe phezu kwakhe) wafaka isandla sakhe esityeni. Emva koko wayalela abantu ukuba benze uhlambululo kuso. UAnas wathi; 'Ndibone amanzi ephuma phantsi kweminwe yakhe, de bahlambulula de kwaba ngumntu wokugqibela.' Kwaye kwesi sahluko, kukwakho neengxelo ezivela ku-Imran bin Husayn kunye no-Ibn Mas'ud, uJabir kunye noZiyad bin Al Harith Ash Shuda`i. U-Abu Isa wathi; 'Ihadithi ka-Anas yi-hasan sahih'.