Hadith Représentatif
Imam Boukhari : 164
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ يَدَهُ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ قَالَ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ
Il nous a été rapporté qu'Abdullah ibn Yusuf a dit : « Malik nous a rapporté d'après Ishaq ibn Abdullah ibn Abou Talhah, d'après Anas ibn Malik qui a dit : « À l'heure de la prière d'Asr, les fidèles cherchaient de l'eau pour leurs ablutions, mais n'en trouvaient pas. J'ai alors vu le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) recevoir de l'eau pour ses ablutions. Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a ensuite posé sa main sur le récipient et a ordonné aux fidèles de faire leurs ablutions avec cette eau. » Anas a dit : « J'ai vu l'eau couler de ses doigts jusqu'à ce que chacun, sans exception, ait pu faire ses ablutions. »