Hadith Representative
Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka
Imam Bukhari : 3101حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ
Ak yeeb’il qe [laj Isma’il bin ‘Abdullah] kixye naq kiyehe’ resil we [lin was, laj Abdul Hamid] rik’in [laj Ibn Abi Dza’bi] rik’in [Sa’id Al Maqburiy] rik’in [laj Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] rik’in li Profeet aj b’alaq’ kixye yuwa’b’ej, Azar, sa’ xkutankil li qiyamat. Sa’ li hoonal a’an li rilob’aal laj Azar tz’aptz’o rik’in li q’eq poqs ut chirix a’an laj Ibrahim kixye re lix yuwa’: ‘Ma ink’a’ xinye aawe yuwa’ naq ink’a’ tinq’etq’eti wib’?’. Lix yuwa’ kixye; «Saʼ li kutan aʼin ma tinqʼet aawibʼ?». Toja’ naq laj Abraham kixye; —At Rabb, xayeechiʼi we naq inkʼaʼ tinkubʼsi inxutaan saʼ xkutankil li wakliik chi yoʼyo. Toja’ naq k’a’ raj ru li q’etq’etil q’axal wi’chik q’etq’et chiru lix wanjik lin yuwa’ li najt wan -chiwu-?’. Li Allah Ta’ala naxye: ‘Relik chi yaal, xinram li paraiso choq’ reheb’ li ink’a’ neke’paab’an’. Toja’ naq kiyehe’ re laj Abrahán; —At aj Abraham, k’a’ru wan sa’ xb’een li xtoonal laa woq? Jo’kan naq laj Ibrahim kiril ut ki’el chaq naq a’an jun tz’ajnil coyote. Jo’kan naq ke’isiik li roq li tz’i’ ut ke’kutman sa’ xb’alb’a’.