-

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ

Powiedziano nam, że [Isma'il bin 'Abdullah] powiedział, że przekazano mi [mojemu bratu, 'Abdul Hamidowi] od [Ibn Abi Dza'bi] od [Sa'id Al Maqburiy] od [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: "Prorok Ibrahim Aalaihissalam spotkał swojego ojca, Azara, w dniu qiyamat. Kiedy twarz Azara była pokryta czarnym pyłem, Ibrahim powiedział do swojego ojca: "Czyż nie mówiłem ci, abyś mi się nie sprzeciwiał?" Jego ojciec powiedział: "Dziś nie będę ci się sprzeciwiał." Więc jakie upokorzenie może być bardziej upokarzające niż istnienie mojego ojca, który jest daleko (ode mnie)?". Allah Ta'ala powiedział: "Zaprawdę, zabroniłem raju niewiernym". Wtedy powiedziano Ibrahimowi; „O Ibrahimie, co jest w podeszwach twoich stóp?” Ibrahim to zobaczył i okazało się, że to brudny kojot. I tak łapy psa zostały wzięte i wrzucone do piekła.