代表性圣训
伊玛目布哈里 : 2461
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقْرَأُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً أَسْقَطْتُهُنَّ مِنْ سُورَةِ كَذَا وَكَذَاوَزَادَ عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ تَهَجَّدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَسَمِعَ صَوْتَ عَبَّادٍ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَصَوْتُ عَبَّادٍ هَذَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْ عَبَّادًا
穆罕默德·本·乌拜德·本·迈蒙告诉我们，尔撒·本·尤努斯从希沙姆那里，从他的父亲那里，从阿伊莎（愿主喜悦她）那里，说：真主的使者（愿主赐他平安）在清真寺里听到有人诵读《古兰经》，他说：“愿真主怜悯那个人。他确实让我记起了我从某封信中忘记的某节经文。”阿巴德·本·阿卜杜拉从阿伊莎（愿主喜悦她）那里传述道：“先知（愿主福安之）在我家做夜间拜时，听到清真寺里传来阿巴德的拜功声，便问：‘阿伊莎啊，那是阿巴德的声音吗？’我回答：‘是的。’于是他说：‘真主啊，求你怜悯阿巴德。’”