Hadith Representative
Doa Nabi rahmat Allah untuk orang yang membaca Qur’an di masjid
Imam Bukhari : 2461حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَقْرَأُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً أَسْقَطْتُهُنَّ مِنْ سُورَةِ كَذَا وَكَذَاوَزَادَ عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ تَهَجَّدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَسَمِعَ صَوْتَ عَبَّادٍ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَصَوْتُ عَبَّادٍ هَذَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْ عَبَّادًا
Ayebisaki biso [Muhammad bin ‘Ubaid bin Maimun] ayebisi biso [‘Isa bin Yunus] uta na [Hisham] uta na [tata na ye] uta na [’Aisyah radiallahu ‘anha] alobaki; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ayokaki moto moko azali kotanga Coran na mosquée mpe alobaki: ‘Allah ayokela moto wana mawa. Ya solo, akundweli ngai vɛrsɛ ya boye mpe ya boye oyo nabosanaki na mokanda ya boye mpe ya boye’. Mpe [’Abbad bin ‘Abdullah] abakisaki uta na [’Aisyah radliallahu ‘anha]: ‘Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam asalaki losambo ya tahajjud na ndako na ngai sima ayokaki mongongo ya ‘Abbad oyo azalaki kosambela na mosquée mpe alobaki: ‘O ‘Aisyah, est-ce que yango ezali mongongo ya ‘Abbad?’. Nayanolaki ete: ‘Ee’. Yango wana alobaki: ‘Ee Allah, yokela ‘Abbad’ mawa.