Hadith e e emetseng
Larangan mendirikan shalat dengan menahan kencing, buang air besar, atau kentut
Imam Muslim : 869حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ هُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ تَحَدَّثْتُ أَنَا وَالْقَاسِمُ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا حَدِيثًا وَكَانَ الْقَاسِمُ رَجُلًا لَحَّانَةً وَكَانَ لِأُمِّ وَلَدٍ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ مَا لَكَ لَا تَحَدَّثُ كَمَا يَتَحَدَّثُ ابْنُ أَخِي هَذَا أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مِنْ أَيْنَ أُتِيتَ هَذَا أَدَّبَتْهُ أُمُّهُ وَأَنْتَ أَدَّبَتْكَ أُمُّكَ قَالَ فَغَضِبَ الْقَاسِمُ وَأَضَبَّ عَلَيْهَا فَلَمَّا رَأَى مَائِدَةَ عَائِشَةَ قَدْ أُتِيَ بِهَا قَامَ قَالَتْ أَيْنَ قَالَ أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ قَالَ إِنِّي أُصَلِّي قَالَتْ اجْلِسْ غُدَرُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو حَزْرَةَ الْقَاصُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةَ الْقَاسِمِ
O re boleletse [Muhammad bin 'Abbad] o re boleletse [Hatim, ke Ibn Ismail] go tswa go [Ya'qub bin 'Atiq] go tswa go [Ibn Abi 'Atiq] o ne a re, '-Nako nngwe- ke ne ka nna le motlotlo le al-Qasim ka fa letlhakoreng la Aisyah, a Allah a mo itumelele. Al-Qasim e ne e le monna yo o neng a tlhakane tlhogo - puo ya gagwe e ne e sa rulaganngwa sentle - mme e ne e le ngwana a le esi wa ga mmaagwe. [Aishah] o ne a mmotsa a re, ‘Ke eng o sa kgone go bua jaaka setlogolo sa ga rre? ' Ke itse se se bakileng bothata. Motlogolo wa ga rre o ne a rutwa ke mmaagwe, fa wena o ne o rutwa ke mmaago'. O ne a re, 'Ka jalo al-Qasim o ne a galefile le go tenegela Aisha.' Fa a bona tafole ya ga Aisyah e go neng go tshotswe dijo mo go yone, a tsamaya. Ka jalo Aisyah o ne a botsa a re, ‘O ya kae? ' Al-Qasim o ne a araba jaana, 'Ke batla go ya thapelong'. Aisyah a re, 'Nna fa fatshe pele! ' Al-Qasim o ne a araba jaana, 'Ke batla go ya thapelong'. Aisyah a re, 'Nna fa fatshe pele! Ke utlwile Morongwa wa ga Allah, sallallaahu'alaihiwasallam, a re, "Thapelo ya motho ga e a felela fa dijo di setse di neetswe, kgotsa fa a thibile mala a gagwe kgotsa a tlhapologa." O re boleletse [Yahya bin Ayyub] le [Qutaibah bin Sa’id] le [Ibn Hujr] ba re, o re boleletse [Ismail, mme ene ke Ibn Ja’far] o mpoleletse [Abu Hazrah al-Qash] go tswa go [Abdullah bin Abi ‘Atiq] go tswa go [Aisyah raya] ka hadith e e tshwanang le eo, mme ga a ka a umaka kgang ya ga al-Qasim mo hadith’.