Hadith Representative
Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu
Imam Tirmidzi : 312حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُمَارَةَ بْنِ أَوْسٍ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانُوا رُكُوعًا فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ነጊሩና ኣሎ [ሃናድ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ዋኪ’] ካብ [እስራኤል] ካብ [ኢሻቕ] ካብ [ኣልባራ` ቢን ዓዚብ] ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መዲና ምስ በጽሐ ንሽዱሽተ ወይ ዓሰርተ ሾብዓተ ወርሒ ምስ በይቱል መቕዲስ ገጹ ክሰግድ ግዜ ነይርዎ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ምስ ካዕባ ገጹ እንተገጢሙ ፈትይዎ ስለዝነበረ፡ ኣላህ ነዛ ኣያ ኣውረደላ፡ -ብሓቂ -ብዙሕ ግዜ- ገጽካ ናብ ሰማይ ገጹ ተጠውዩ ንርእዮ ኣለና፡ ሽዑ ብርግጽ ናብቲ ትፈትዎ ቂብላ ክንመልሰካ ኢና። ገጽካ ናብቲ ዓቢ መስጊድ ገጽካ ኣቕንዕ። ስለዚ ናብ ኣንፈት ቂብላ ገጹ ገጹ፡ ንሱ ድማ ፈትዩዎ'። ሽዑ ሓደ ሰብ ምስኡ ኣስሪ ዝጽሊ ነበረ። ብድሕሪ’ዚ ድማ ካብ ኣንሳር ሓያሎ ሰባት ናብ ኣንፈት በይቱል መቕዲስ ገጾም ኣብ ሰላት ድሕሪ ቀትሪ ዝሰግዱ ዝነበሩ ሰባት ኣሕለፈ፣ ስለዚ - እናመስከረ ከሎ - ምስ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝሰገደ፣ ናብ ካዕባ ገጹ ድማ ገጹ ከም ዝጸንሐ’ በለ። ኣል ባራ` ኢሉ፤ 'ድሕሪኡ እቲ ህዝቢ ብስግደት ናብ ካዕባ ገጹ ተጠውየ።' ኢሉ፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ካብ ኢብን ዑመር፡ ኢብኑ ዓባስ፡ ዑማራ ቢን ኣውስ፡ ዓምሩ ቢን ዓውፍ ኣል ሙዛኒን ኣናስን ዝተወስዱ ትረኻታት እውን ኣለዉ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣል ባራ ሓዲስ' ትኽክለኛ ናይ ሓሰን ሓዲስ ኮይኑ [ሱፍያን ኣፅስ ፃውሪ] ካብ [ኣቡ ኢስሓቅ] ኣረኪብዎ ኣሎ፣ [ሃናድ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ዋኪ'] ካብ [ሱፍያን] ካብ [ዓብደላ ቢን ዲናር] ካብ [ኢብን ዑመር] ኢሉ፤ 'ኣብ ሰላት ፋጅር ሰገዱ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓዲስ ኢብን ዑመር ሓሰን ሓቀኛ ሓዲስ እዩ'።