Hadith Representative
Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Al Ansari] kuo talamai kiate kimautolu [Maʻn] kuo talamai kiate kimautolu [Malik bin Anas]? meia [ʻApu ʻAsi Supea]? mei [Tawusi ʻAli ʻIamani]?? meia [‘Atulā pini ‘Āpasi]? radliallahu 'anhuma ko e Palofita? sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he'ene tu'u hake ke lotu 'i he vaeua'anga 'o e po na'a ne pehe: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA LAKAL HAMDU ANTA QAYYUUMUS SAMAAWAATI WAL ARDHI MAN FIIHINNA, ANTAL HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU WA LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN WAS SAA'ATU HAQQUN, ALLAAHUMMA LAKA 'ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAWAIKA HAQUAKAILAWAK TAWAK KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII MAA QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A'LANTU, ANTA ILAAHII, LAA ILAAHA ILLAA ANTA'. -'E Allah, fakafeta'i kotoa pe kiate Koe, Ko Koe 'oku ke 'oatu 'a e maama ki he langi mo mamani, fakafeta'i kotoa pe kiate Koe, Koe 'oku kei hokohoko atu hono tokanga'i 'o e ngaahi langi mo e mamani. Fakafeta'i ki he 'Afiona, ko e 'Eiki Koe 'o e ngaahi langi mo mamani mo e me'a kotoa pe 'oku 'i ai. Ko koe 'a e Mo'oni Taha, Mo'oni ho'o palomesi, mo'oni 'a e fe'iloaki mo Koe, mo'oni 'a Langi, mo'oni 'a e 'Aho Fakamaau. 'E Allah, kiate koe 'oku ou tukulolo, kiate koe 'oku ou tui, kiate koe 'oku ou tuku 'eku falala, kiate koe 'oku ou foki, 'i ho'o tokoni 'oku ou tau, pea kiate koe 'oku ou fakamaau, ko ia fakamolemole'i au 'i he me'a kuo u fai mo e me'a 'oku 'ikai ke u fai, 'a e me'a kuo u fufū mo e me'a kuo u fakahaa'i. Ko koe hoku ‘Otua, ‘oku ‘ikai ha ‘otua ‘oku taau ke lotu ki ai ka ko Koe pe. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith ko 'eni ko ha hadith Hasan mo'oni pea kuo fakamatala'i mei he tafa'aki 'oku lahi ange 'i he taha, meia Ibn Abbas? mei he Palōfitá? sallallaahu 'alaihi wasallam.