Hadits Perwakilan
Shalawat Ibrahimiyah - 1: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI …
Imam Ahmad : 16455حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Ibinalita sa amin [Ya'qub] Ibinalita sa amin [ang aking ama] mula kay [Ibn Ishaq] na nagsabi; at ibinalita sa akin ang tungkol sa mga pagpapala kay Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam kung mayroong isang Muslim na nagdarasal habang nagdarasal, [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At-Taimi] mula kay [Muhammad bin Abdullah bin Zaid bin Abdu Rabbihi Al Ansari] kapatid na si Balharits bin Al Khajraj, mula kay [Abu Mas'ud, Uqbah bin 'Amr Al Anshari] ay nagsabi; May isang lalaki na lumapit at umupo sa harap ni Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, at kami ay nasa tabi niya. Pagkatapos ay sinabi ng tao; "O Sugo ng Allah, alam na namin ang tungkol sa mga pagbati sa iyo, kaya paano namin dapat batiin ka kapag nagdarasal kami?" (Abu Mas'ud, Uqbah bin 'Amr Al Ansari Radliyallahu'anhu) ay nagsabi; "Pagkatapos ay nanatiling tahimik ang Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam hanggang sa magtaka kami kung hindi nagtanong ang lalaki." Pagkatapos ay sinabi niya: "Kung nais ninyong magsabi ng salawat sa akin, sabihin ninyo: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI WA 'ALA ALI MUHAMMAD. KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM AT ANG PAMILYA NI IBRAHIM. WA BARIK 'ALA MUHAMMAD WA 'ALA ALI MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI KAMA BARAKTA 'ALA IBRAHIM WA 'ALA ALI IBRAHIM FIL 'ALAMIN INNAKA HAMIDUN MAJID (O Allah, maawa Ka kay Muhammad, ang Propeta na hindi marunong bumasa at sumulat at sa kanyang pamilya. At pagpalain Mo si Muhammad, ang Propeta na hindi marunong bumasa at sumulat, gaya ng pagbibigay Mo ng mga pagpapala kay Ibrahim at sa kanyang pamilya. Katotohanan, Ikaw ang Kapuri-puri at ang Pinakadakila.)