Hadith Representative
Tata cara tayamum
Imam Tirmidzi : 115حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُورُ الْمُسْلِمِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْيُمِسَّهُ بَشَرَتَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌو قَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسْلِمِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَلَمْ يُسَمِّهِ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْجُنُبَ وَالْحَائِضَ إِذَا لَمْ يَجِدَا الْمَاءَ تَيَمَّمَا وَصَلَّيَا وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى التَّيَمُّمَ لِلْجُنُبِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَيُرْوَى عَنْهُ أَنَّهُ رَجَعَ عَنْ قَوْلِهِ فَقَالَ يَتَيَمَّمُ إِذَا لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
[މުޙައްމަދު ބިން ބަޝްޔާރު] އާއި [މަޙްމޫދު ބިން ޣައިލާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި އެމީހުން ބުނީ؛ [އަބޫ އަޙްމަދު އަޒް ޒުބައިރީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ސުފްޔާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޚާލިދު އަލް ހަޟްދާ`] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޤިލާބާ] ގެ އަރިހުން [ޢަމްރޫ ބިން ބުޖްދާން] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ދަރުރު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން އޭނާއަށް ފެން ފެނިއްޖެނަމަ ހަންގަނޑުގައި ފޮހެލަންވީ އެއީ ރަނގަޅު ކަމެއް ކަމުންނެވެ'. މަޙްމޫދު އެކަލޭގެފާނުގެ ޙަދީޘްފުޅުގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވަނީ، 'ރަނގަޅު ދޮންވެލިއަކީ މުސްލިމަކަށް ޠާހިރުވުމުގެ ވަސީލަތް' ކަމަށެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މި ބާބުގައި އަބޫ ހުރައިރާ އާއި ޢަބްދުالله ބިން އަމްރޫ އާއި ޢިމްރާން ބިން ޙުސައިންގެ ރިވާޔަތެއް ވެސް ވެއެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިފަދައިން ޚާލިދު އަލް ހަޟްދާގެ އަރިހުން ރިވާވެގެން ދިޔައީ އެންމެ މީހަކު ނޫން` އަބޫ ޤިލާބާގެ ކިބައިން، 'އަބޫ ދަރުރުގެ އަރިހުން އަމްރޫ ބިން ބުޖްދާން' ގެ އަރިހުން. [އައްޔޫބު] މި ޙަދީޘް [އަބޫ ޤިލާބާ] ގެ އަރިހުން [ބަނޫ ޢާމިރުގެ މީހެއްގެ] ކިބައިން [އަބޫ ޛައްރު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވި ނަމަވެސް، އެކަލޭގެފާނުގެ ނަންފުޅު ވިދާޅުވެފައެއް ނުވެއެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙެވެ. މިއީ ގިނަ ފިޤުހުވެރިންގެ ރައުޔެއް، ޖުނޫބުވެ ޙައިޟުވާ މީހަކު ފެން ނުލިބިއްޖެނަމަ ތަޔައްމުމުކޮށް ދެން ނަމާދުކުރުން.' އަދި އިބްނު މަސްޢޫދުގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވަނީ، ޖުނޫބުވެފައިވާ މީހަކަށް ފެން ނުލިބުނަސް ތަޔައްމުމުކުރުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތްކަމަށެވެ. ނަމަވެސް އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވަނީ އެކަލޭގެފާނުގެ ޚިޔާލު އަނބުރާ ގެންދެވި، އަދި ވިދާޅުވީ؛ 'ފެން ނުލިބިއްޖެނަމަ ތަޔައްމުމް ކުރުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތެވެ.' މި ރައުޔު ނެގީ ސުފްޔާން އައްތައުރީ، މާލިކު، ޝާފިޢީ، އަޙްމަދު އަދި އިސްޙާޤެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 17603, 17607, 17608, 17611, 18125, 18130, 18721, 20407, 20587, 23164
Imam Bukhari : 322, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 1809, 3396, 3489, 4217, 4241, 4242, 4766, 4849, 5432, 6338, 6339
Imam Muslim : 550, 551, 552, 553, 1893
Imam Abu Dawud : 274, 275, 276, 281, 282
Imam Tirmidzi : 115, 134, 135
Imam Nasa'i : 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322
Imam Ibnu Majah : 561, 562, 563, 1653
Imam Darimi : 738, 739