Hadith Representative
Jalan yang kotor sebelumnya disucikan oleh tanah jalanan setelahnya yang mensucikannya
Imam Tirmidzi : 133حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَتْ قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَتَوَضَّأُ مِنْ الْمَوْطَإِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا وَطِيءَ الرَّجُلُ عَلَى الْمَكَانِ الْقَذِرِ أَنَّهُ لَا يَجِبُ عَلَيْهِ غَسْلُ الْقَدَمِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَطْبًا فَيَغْسِلَ مَا أَصَابَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِهُودِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهُوَ وَهَمٌ وَلَيْسَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ابْنٌ يُقَالَ لَهُ هُودٌ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهَذَا الصَّحِيحُ
[އަބޫ ރާޖާ` ޤުޠައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި؛ [މާލިކު ބިން އަނަސް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [މުޙައްމަދު ބިން ޢުމަރާ] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޢައުފްގެ އަޅުން] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑު އެއްފަހަރަކު [އުއްމު ސަލާމާ] އަށް ބުނީމެވެ، 'ހަމަކަށަވަރުން އަޅުގަނޑަކީ ހެދުން ދިގު، އަދި ހަޑި ތަނެއްގައި ހިނގާ އަންހެނެކެވެ؟' ދެން އެކަމަނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މި ބާބުގައި ޢަބްދުالله ބިން މަސްޢޫދުގެ އަރިހުން ވެސް ރިވާޔަތެއް ވެއެވެ، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަހަރެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި އެކު ހަޑި ތަނެއްގައި ހުރިއިރު، އަހަރެމެން ވުޟޫއެއް ނުކުރަމެވެ.' އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ރައުޔު ގެންގުޅުއްވީ ހަމައެކަނި ޢިލްމުވެރިންގެ ތެރެއިން އެކަކު ނޫން، އެބޭފުޅުން ވިދާޅުވީ، 'ހަޑި ތަނެއްގައި ފިޔަވަޅު އަޅާ މީހަކު ފައި ދޮންނަން ނުޖެހޭނެ، ނަޖިސް އަދިވެސް ތެމިފައި އޮތުމުން ނޫނީ، އެހެންކަމުން އެކަމުގެ އަސަރުތައް ނައްތާލުމަށް ލަފާދެއެވެ.' އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ ' [ޢަބްދުالله ބިން އަލް މުބާރަކް] ވެސް މި ޙަދީޘް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [މާލިކް ބިން އަނަސް] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން ޢުމަރާ] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން އިބްރާހީމް] ގެ އަރިހުން [ހުދު ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އައުފް] އަށް ނިސްބަތްވާ އަންހެން އަޅަކުން [އުއްމު ސަލާމާ] ގެ އަރިހުންނެވެ. އެކަމަކު އެކަމުގައި ޝައްކު އުފެދިފައި ވަނީ، ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޢައުފް އަށް ހުދު ކިޔާ ދަރިއަކު ނުލިބުމުންނެވެ. އެކަމަކު އެއީ އުއްމު ސަލާމަތުން އިބްރާހީމް ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޢައުފް އަށް ނިސްބަތްވާ އަންހެން އަޅެއްގެ ރިވާޔަތެއް ކަމަށާއި، މިއީ ޙަޤީޤަތެވެ'.