Hadith Representative
Jalan yang kotor sebelumnya disucikan oleh tanah jalanan setelahnya yang mensucikannya
Imam Tirmidzi : 133حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَتْ قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَتَوَضَّأُ مِنْ الْمَوْطَإِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا وَطِيءَ الرَّجُلُ عَلَى الْمَكَانِ الْقَذِرِ أَنَّهُ لَا يَجِبُ عَلَيْهِ غَسْلُ الْقَدَمِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَطْبًا فَيَغْسِلَ مَا أَصَابَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِهُودِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهُوَ وَهَمٌ وَلَيْسَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ابْنٌ يُقَالَ لَهُ هُودٌ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَهَذَا الصَّحِيحُ
telah memberitahu kami [Abu Raja` Qutaibah] berkata; telah memberitahu kami [Malik bin Anas] daripada [Muhammad bin Umarah] daripada [Muhammad bin Ibrahim] daripada [hamba perempuan Abdurrahman bin Auf] dia berkata; 'Aku pernah berkata kepada [Ummu Salamah], 'Sesungguhnya aku adalah seorang wanita yang pakaiannya panjang, dan aku berjalan di tempat yang kotor?' lalu dia berkata; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah bersabda: 'Kain itu akan bersih dengan tanah selepasnya'. Dia berkata; 'Dalam bab ini juga terdapat riwayat daripada Abdullah bin Mas'ud, katanya; 'Saya pernah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di tempat yang kotor, dan kami tidak berwuduk.' Abu Isa berkata; “Bukan sahaja saintis berfikiran begini, malah mereka berkata, ‘Seseorang yang memijak tanah yang kotor tidak perlu membasuh tapak kakinya melainkan kotoran itu masih basah, jadi dia dinasihatkan supaya menghilangkan kesannya.’ Abu Isa berkata; ' [Abdullah bin Al Mubarak] juga meriwayatkan hadis ini daripada [Malik bin Anas] daripada [Muhammad bin Umarah] daripada [Muhammad bin Ibrahim] daripada [hamba perempuan Hud bin Abdurrahman bin Auf] daripada [Ummu Salamah]. Tetapi ada keraguan di dalamnya, kerana Abdurrahman bin Auf tidak mempunyai anak bernama Hud. Tetapi itulah riwayat seorang hamba perempuan kepunyaan Ibrahim bin Abdurrahman bin Auf dari Ummu Salamah, dan ini adalah kebenaran'.