Hadith Representative
Shalat wajib ashar empat rakaat, diampuni dosanya diantara ashar dan dzuhur
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Usitjele [u-Abu Abdurrahman Al Muqri'] Usitjele [u-Haiwah] usitjele [u-Abu 'Aqil] bona wezwa [u-Al Harith] owayeyisigqila saka-Uthman athi; Ngelinye ilanga [u-Uthman] wahlala phasi begodu sahlala naye, kwabe sekufika u-Mu'adzin waletha amanzi wokuhlambulula ngaphakathi kwesitja, ngacabanga bona bekuyidaka elilodwa, bese wenza ukuhlambulula wathi; 'Ngabona isiThunywa saka-Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam enza ukuhlambulula okufana nokuhlambulula kwami, bese uyasukuma ukwenza umthandazo wemini, izono zakhe - lezo ezenziwe - phakathi kwemini ne-fajr zizokuthethelelwa, bese wenza umthandazo we-Asr, izono zakhe zizokuthethelelwa phakathi kwemini ne-Asr yenza umthandazo we-Maghrib, vele izono zakhe zizokulitjalelwa hlangana nemithandazo ye-Maghrib ne-Asr, bese wenza umthandazo we-Isha, izono zakhe zizokulibalelwa hlangana ne-Isha ne-Maghrib, begodu mhlamunye uvukile ebusuku, nangabe uvuka begodu enze i-ablution bese enza umthandazo we-Fajr, izono zakhe zizokuthethelelwa hlangana ne-Fajar ne-Ishaat, okutjho bona izenzo ezinengi ezihle - ezizokusula As sayyi'at - izono ezinengi -, ' abangani babuza; 'Nangabe lokhu ku-Al Hasanat, yini i-Al Baqiyat O Uthman?' Waphendula wathi; 'Leyo yimisho laa ilaaha illallah -akakho uZimu ngaphandle kwaka-Allah-, subhaanallah -inkazimulo ku-Allah-, al hamdulillaah -koke ukudunyiswa ku-Allah-, u-Allahu akbar -u-Allah mkhulu- begodu walaa haula walaa quwwata illa billaah -akunamandla nomzamo ngaphandle kuka-Allah-.