-

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ الْقِصَاصُ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمْ الدِّيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَى بِالْأُنْثَى إِلَى قَوْلِهِ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ }فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ وَاتِّبَاعٌ بِمَعْرُوفٍ يَقُولُ يَتَّبِعُ هَذَا بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ وَيُؤَدِّي هَذَا بِإِحْسَانٍ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ مِمَّا كُتِبَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ إِنَّمَا هُوَ الْقِصَاصُ لَيْسَ الدِّيَةَ

[哈里斯·本·米斯金]通过研读历史，并从[苏夫扬]、[阿姆鲁]、[穆贾希德]、[伊本·阿巴斯]处听闻，他说：此前，以色列的子民中已有关于以死者相抵的法律，但当时并无相应的赎罪金。后来，真主降示了以下经文：（信道的人们啊！对于被杀之人，你们应当以死者相抵，自由人与自由人相抵，奴隶与奴隶相抵，妇女与妇女相抵。谁从他的兄弟那里得到宽恕，（宽恕者）应当善待宽恕者，（被宽恕者）应当善待宽恕者。）宽恕即接受对故意杀人的赎罪金（diyat），宽恕者应以善行践行，并向同样以善行宽恕者支付赎罪金（diyat），且应以仁慈之心行事。这是你的主所赐予的解脱，也是对你之前世人所要求的怜悯。这实际上是刑罚（qishas），而非赎罪金（diyat）。