Hadith
Qishash tanpa diyat pada Bani Israil
Imam Nasa'i : 4699قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ الْقِصَاصُ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمْ الدِّيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَى بِالْأُنْثَى إِلَى قَوْلِهِ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ }فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ وَاتِّبَاعٌ بِمَعْرُوفٍ يَقُولُ يَتَّبِعُ هَذَا بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ وَيُؤَدِّي هَذَا بِإِحْسَانٍ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ مِمَّا كُتِبَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ إِنَّمَا هُوَ الْقِصَاصُ لَيْسَ الدِّيَةَ
Kinuna ni [Al Harith bin Miskin] babaen ti panangbasana iti pakasaritaan ken nangngegko manipud ken [Sufyan] manipud ken [’Amru] manipud ken [Mujahid] manipud ken [Ibn Abbas], kinunana; Iti napalabas, dagiti Annak ti Israel ket addaan iti linteg ti qishas ngem awan ti diyat para kadakuada, kalpasanna impalgak ni Allah Azza wa jalla ti bersikulo: -O dakayo a mamati, obligado kadakayo nga addaan iti qishash maipapan kadagidiay mapapatay; nawaya a tao nga addaan nawaya a tao, adipen a kadua ti adipen, ken babai a kadua ti babai. Isu a siasinoman nga umawat iti pammakawan manipud iti kabsatna, suroten koma ti mamakawan iti nasayaat a wagas, ket ti napakawan bayadanna koma dayta iti naimbag a wagas. Ti panangted iti pammakawan ket panangawat iti diyat gapu iti inggagara a panangpapatay, ket suroten koma ti tao a mamakawan iti nasayaat a wagas, ken bay-anyo a ti tao a mapakawan ket bayadanna ti diat iti daydiay mamakawan iti nasayaat a wagas, ket aramiden daytoy buyogen ti kinaimbag. Daytoy ket bang-ar manipud iti Apom ken asi manipud iti kalikaguman kadagiti tattao nga immun-una ngem sika, kinapudnona daytoy ket qishas, saan a diyat.