Hadits Perwakilan
Qishash tanpa diyat pada Bani Israil
Imam Nasa’i : 4699قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ الْقِصَاصُ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمْ الدِّيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ كُتِبَ عَلَيْكُمْ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَى بِالْأُنْثَى إِلَى قَوْلِهِ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ }فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ وَاتِّبَاعٌ بِمَعْرُوفٍ يَقُولُ يَتَّبِعُ هَذَا بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ وَيُؤَدِّي هَذَا بِإِحْسَانٍ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ مِمَّا كُتِبَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ إِنَّمَا هُوَ الْقِصَاصُ لَيْسَ الدِّيَةَ
[Al Harith bin Miskin] sagde, ved at læse historien, og jeg hørte fra [Sufyan] fra ['Amru] fra [Mujahid] fra [Ibn Abbas], sagde han; Tidligere var der blandt Israels børn en lov om qishaer, men der var ingen diyat for dem, så åbenbarede Allah Azza wa jalla verset: (O I, som tror, qishash er pålagt jer angående dem, der bliver dræbt; frie mennesker med frie mennesker, slaver med slaver og kvinder med kvinder. Så den, der får tilgivelse fra sin bror, lad (den, der tilgiver) følge den på en god måde, og lad (den, der er tilgivet) betale (diat) til den, der giver den. undskyld på en god måde (også)). At give tilgivelse er at acceptere diyat for forsætlig drab, og lad (den, der tilgiver) følge den på en god måde, og lad (den, der tilgiver) betale (diat) til den, der tilgiver på en god måde (også)), og udfør dette med venlighed. Dette er en befrielse fra din Herre og en barmhjertighed fra, hvad der krævedes af folket før dig. Faktisk er dette qishas, ikke diyat.