Hadith Representative
Cincin kuningan dan besi: dari perak kurang semitsqal
Imam Abu Dawud : 3687حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ الْمَعْنَى أَنَّ زَيْدَ بْنَ حُبَابٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ السُّلَمِيِّ الْمَرْوَزِيِّ أَبِي طَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ شَبَهٍ فَقَالَ لَهُ مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الْأَصْنَامِ فَطَرَحَهُ ثُمَّ جَاءَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ فَطَرَحَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ أَتَّخِذُهُ قَالَ اتَّخِذْهُ مِنْ وَرِقٍ وَلَا تُتِمَّهُ مِثْقَالًاوَلَمْ يَقُلْ مُحَمَّدٌ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُسْلِمٍ وَلَمْ يَقُلْ الْحَسَنُ السُّلَمِيَّ الْمَرْوَزِيَّ
Ku byeriwe hina [Al Hasan bin Ali] na [Muhammad bin Abdul Aziz bin Abu Rizmah] hi ndlela leyi nga na nhlamuselo, leswaku [Zaid bin Hubab] u vikile eka vona ku suka eka [Abdullah bin Muslim As Sulami Al Mawarzi Abu Thaubah] ku suka eka [Abdullah bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Munhu un’wana u tile ku ta vona Muprofeta sallallaahu ’alaihi wasallam, loko a ambale xingwavila lexi endliweke hi koporo. Hiloko a ku eka yena: ‘Ha yini ndzi kuma nun’hwelo wa swifaniso eka wena!’ wanuna loyi u tlhele a lahla xingwavila. Endzhaku ka sweswo u tlhele a vuya a ambale xingwavila xa nsimbi, u te: ‘Ha yini u vona u ambale swin’wetsin’wetsi swa vanhu va tihele!’ Wanuna loyi u tlhele a yi lahlela endzhaku, kutani a vutisa, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, kutani ndzi fanele ndzi yi endla hi yini?’. A hlamula a ku: 'Ku suka eka silivhere, kambe u nga hlanganisi eka -ndzilo- mitsqal yin'we'. Muhammad anga vulanga leswaku, ‘Abdullah bin Muslim, kumbe Al Hasan As Sulami Al Mawarzi’.