Hadith Representative
Budak yang dicincang atau dianiaya tuannya menjadi merdeka
Imam Abu Dawud : 3916حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ تَسْنِيمٍ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مُسْتَصْرِخٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ جَارِيَةٌ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ وَيْحَكَ مَا لَكَ قَالَ شَرًّا أَبْصَرَ لِسَيِّدِهِ جَارِيَةً لَهُ فَغَارَ فَجَبَّ مَذَاكِيرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالرَّجُلِ فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَنْ نُصْرَتِي قَالَ عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ قَالَ كُلِّ مُسْلِمٍقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي عَتَقَ كَانَ اسْمُهُ رَوْحُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي جَبَّهُ زِنْبَاعٌ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا زِنْبَاعٌ أَبُو رَوْحٍ كَانَ مَوْلَى الْعَبْدِ
hi byerile [Muhammad bin Al Hasan bin Tasnim Al 'Ataki] u te, u hi byerile [Muhammad bin Bakr] u te, u hi byerile [Sawwar Abu Hamzah] u te, u hi byerile [Amru bin Syu'aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] u te, 'wanuna u tile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a huwelela, u te, . 'Oho Murhumiwa wa Allah, hlonga wansati!' a ku: ‘Khombo eka wena, i yini lexi ku hoxeke?’ A hlamula a ku, 'Xo biha hileswaku yena - hlonga - u vone hlonga ra xisati ra n'wini wa yena.' Kutani n’wini wa yena a va ni mavondzo kukondza a tsema swirho swa yena swa rimbewu’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Tisa wanuna loyi laha’. Kutani wanuna loyi u laviwile kambe a nga kumeki. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Sweswi u ntshunxekile, ndzi kombela u famba’. Kutani u vutisile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana ndzi fanele ndzi kombela mpfuno eka mani?’. u hlamurile: ‘Eka mupfumeri un’wana na un’wana, kutani a ku, ‘Eka Mumoslem un’wana na un’wana’. Abu Dawud u te, ‘Vito ra hlonga leri ntshunxiweke akuri Rauh bin Dinar’. Abu Dawud u tlhele a ku, "Hi nkarhi wolowo, munhu loyi a tsemeke swirho swa rimbewu swa hlonga a ku ri Zinba." Abu Dawud u te, ‘Zinba’ Abu Rauh na yena ari khale ka hlonga’.