Hadith Representative
Kisah Amir bin Al-Akwa' pada Perang Khaibar: Kebolehan syair rajaz dalam safar, larangan daging keledai jinak, dan penegasan ganjaran pahala ganda bagi pejuang yang gugur terkena senjatanya sendiri
Imam Ahmad : 15928قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ خَرَجْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيْ عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ قَالَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ وَيَذْكُرُ تَالَلَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنْ لَمْ أَحْفَظْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ فَقَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا اصَّافَّ الْقَوْمُ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ بِقَائِمِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقَدُ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ قَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- u te; u hi byerile [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Yazid bin Abu ‘Ubaid] u te; u hi byerile [Salamah bin Al Akwa’] u te; hi humile na Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam hi kongoma e Khaibar. Kutani ku va na wanuna un'wana loyi a humaka eka vanhu loyi a ku; O ‘Amir, xana u nga tsakela ku hi yingisela tindzimana swa xinkarhana? -Salamah bin Al Akwa' radliyallahu'anhu- u te; kutani a yima, a va hlayela switlhokovetselo swimbirhi kutani a ku ‘Hi Allah, loko a ku nga ri Allah a hi nga ta kuma nkongomiso’, kutani a boxa vutlhokovetseri byin’wana, kambe a ndzi byi nhlokohata. Kutani Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘I mani munhu loyi a kongomisaka sweswo?’. Va hlamula va ku, ‘Amir bin Al Akwa’. Kutani a ku: ‘Onge Allah a nga n’wi nyika tintswalo’. Kutani xin'wana xa swirho swa vanhu xi ku; 'O Nabiyullah, Oh, ndzi navela onge a wu tlherisele endzhaku xikhongelo xa wena leswaku hi ta va na vunghana byo leha na yena'. Loko vanhu va hoxa mabanga ya vona kuya lwa, ava hlasela valala va vona, kutani ‘Amir bin Al Akwa’ u dlayiwile hi banga ra yena n’wini kutani a fa. Nimadyambu, va lumekile ndzilo wo tala, kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a ku: ‘Xana ndzilo wolowo i wa yini, ha yini wu lumekiwa?’. Va hlamula, ku sweka mbhongolo. U te: ‘Hlula hinkwaswo leswi nga endzeni u swi tshova’, ku vula wanuna un’wana; xana hi yi chulula ivi hi tlhela hi yi hlamba. A hlamula a ku: “Ina.”