Hadith Representative
Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram
Imam Bukhari : 1692حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَانْطَلَقَ أَبِي عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ وَحُدِّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا يَغْزُوهُ فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِهِ تَضَحَّكَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ وَاسْتَعَنْتُ بِهِمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَطَلَبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ قُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ بِتَعْهَنَ وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَهْلَكَ يَقْرَءُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ إِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ فَانْتَظِرْهُمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ وَعِنْدِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ
Al à dit [Mu’adz bin Fadalah] al à dit [Hsyam] di [Yahya] di [Abdullah bin Abu Qatadah] al à dit; [Mi pari] al è lât vie tal an dal Tratât di Hudaibiyah e i siei compagns -il Profete sallallahu alaihi wasallam- a àn assorbît l’ihram intant che lui no lu faseve. Dopo il Profete al cjapà la notizie che i nemîs a lu varessin atacât, cussì il Profete al partì. E cuant che o jeri cui siei amìs che a ridevin e a cjacaravin tra di lôr, o viodevi un aselin salvadi. O ai seguît l’aselin daspò o lu ai sburtât e leât par no movisi plui. O ai domandât il lôr jutori ma a jerin reticents a judâmi. Dopo o mangjàrin la cjar ma o jerin preocupâts che a fossin nemîs. Duncje o ai cirît il Profete sallallaahu alaihi wasallam sveltint cualchi volte il mê cjaval e cualchi volte ralentantlu. Dopo o ai cjatât un di Bani Ghifar a mieç de gnot e o ai domandât: ‘Dulà che tu âs lassât il Profete?’. Al disè: ‘O lu ai lassât inte zone di Ta’hin dulà che al si è riposât tal dopodisnà a Suqya’. -Dopo di cjatâsi-, o ai dit: ‘O Messazîr di Allah, la tô famee - i tôs amiis - a ti mandin salûts e la misericordie di Allah a te. A son preocupâts di frontâ il nemì cence lâ in compagnie dal re, duncje spietâju’. O ai ancje dit: ‘O Messazîr di Allah, o ai cjaçât un aselin salvadi e mi à ancjemò un pôc di cjar’. Duncje Al disè a lôr: ‘Mancjâ’. Ancje se in chel timp a jerin in ihram.