Hadith Representative
Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram
Imam Bukhari : 1692حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَانْطَلَقَ أَبِي عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ وَحُدِّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا يَغْزُوهُ فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِهِ تَضَحَّكَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ وَاسْتَعَنْتُ بِهِمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَطَلَبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ قُلْتُ أَيْنَ تَرَكْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ بِتَعْهَنَ وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَهْلَكَ يَقْرَءُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ إِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ فَانْتَظِرْهُمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ حِمَارَ وَحْشٍ وَعِنْدِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ
A erenikem [Mu’adz] a erenikem [Hsyam] seni [Yahya] seni [‘Apdullah] a apasa; [Semei we] a feino non ewe ierin ewe Pwon Hudaibiyah me ekkewe chienan kewe -ewe Soufos- ra angei ihram nupwen i ese fori. Iwe, ewe Soufos a angei poraus pwe ekkewe chon oput repwe maunei, iwe, ewe Soufos a feilo. Iwe nupwen ua nom ren chienan kewe ra takiri me chat fengen, ua kuna emon aas mi mwacho. Ua tapweno mwirin ewe aas mwirin ua suki me riri ngeni pwe esapw chiwen mwokut. Ua tingor ar aninis nge ra tipemwaramwar ne anisiei. Iwe aua ani ewe futuk nge aua osukosuk pwe epwe wor chon oput. Ina minne, ua kutta ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam ren ai upwe kan amwokutu ai we oris me fan ekkoch ai upwe aukuuku. Iwe, ua chuuri emon seni Bani Ghifar lon ewe pwinin me ua eisini: ‘Ia ka likitalo ie ewe Soufos?’. A apasa: ‘Ua likiti i lon ewe leenien Ta’hin ikewe a asoso ie lon ewe pwinin lon Suqya’. -Mwirin ach chufengen-, ua apasa: ‘O chon kuno seni Allah, om famini - chienom kewe - ra tinato ngonuk kapong me an Allah umoumoch ngonuk. Ra osukosuk ren ar repwe churi chon oputer nge resap fiti ewe king, ina minne, kopwe witiwit ngenir’. Ua pwal apasa ngeni: ‘O chon kuno seni Allah, ua fen nnielo emon aas mi mwacho me a chuen wor ekkoch futuk mi nom rei’. Iwe, A apasa ngeniir: ‘Oupwe mongo’. Ina mwo ika non ena fansoun ra nom non ihram.