Hadith Representative
Umar Bin Khatab Radlia allahu 'anhu diletakkan dalam kerandanya, maka orang-orang mengelilinginya
Imam Ibnu Majah : 95حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمَّا وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ اكْتَنَفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ أَوْ قَالَ يُثْنُونَ وَيُصَلُّونَ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ زَحَمَنِي وَأَخَذَ بِمَنْكِبِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ ثُمَّ قَالَ مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أَكْثَرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَكُنْتُ أَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ
Esan digu [Ali bin Muhammad]-ek esan duela, esan digu [Yahya bin Adam]-ek esan duela, esan digu [Ibn Mubarak]-ek [Umar bin Sa'id bin Abu Husain-engandik] [Ibn Abu Awalkah-engandik] esan duela; [Ibn Abbas] entzun nuen esaten: 'Umar bere ohean jarri zutenean, jendeak estali egin zuen, berarentzat otoitz egin zuen eta berarentzat otoitz egin zuen, edo Ibn Abbasek esan zuen: 'goraipatu eta otoitz egin altxatu aurretik, une hartan haien artean nengoela. Inork ez ninduen ikusi, sorbalda estutu eta heldu zidan norbait izan ezik. Buelta eman nuenean, [Ali bin Abu Talib] zela konturatu nintzen. 'Rahimahullah' -Alak erruki izan dezala berarekin- esan zion Umarri. Gero esan zuen: 'Ez dut inor atzean utzi, Ala-rekin elkartu nahiago nukeenik, nire egintzak haren egintzen antzekoak dira zu baino. Ala-ren izenean, ziur nago Ala-k zure bi lagunekin elkartuko zaituela'. Hori gertatzen da askotan entzun dudalako Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) beti aipatzen duela: 'Abu Bakr eta Umarrekin joan nintzen. Abu Bakr eta Umarrekin sartu nintzen. Eta Abu Bakr eta Umarrekin atera nintzen'. Beraz, ziur nago Alak zure bi lagunekin batera jarriko zaituela.