Hadith Representative
Penuhnya mulut atau perut dengan nanah kemudian merusaknya itu lebih baik baginya dari pada penuh dengan sya'ir
Imam Abu Dawud : 4356حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًاقَالَ أَبُو عَلِيٍّ بَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ قَالَ وَجْهُهُ أَنْ يَمْتَلِئَ قَلْبُهُ حَتَّى يَشْغَلَهُ عَنْ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ فَإِذَا كَانَ الْقُرْآنُ وَالْعِلْمُ الْغَالِبَ فَلَيْسَ جَوْفُ هَذَا عِنْدَنَا مُمْتَلِئًا مِنْ الشِّعْرِ وَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ لَسِحْرًا قَالَ كَأَنَّ الْمَعْنَى أَنْ يَبْلُغَ مِنْ بَيَانِهِ أَنْ يَمْدَحَ الْإِنْسَانَ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ ثُمَّ يَذُمَّهُ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ الْآخَرِ فَكَأَنَّهُ سَحَرَ السَّامِعِينَ بِذَلِكَ
Пире каласа пачӗ [Абул Валид Ат Тхаялиси] каланӑ, пире [Сюба] [Аль А'маси] [Абу Салих] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Санӑн ҫӑвару хӑснипе тулнӑ пулсан, вӑл сӑвӑпа тулнинчен лайӑхрах». Абу Али каланӑ: «Ман пата Абу-Убайдран килчӗ, вӑл ҫапла каларӗ: «Ку мӗне пӗлтерет: унӑн чӗри Коран вулассипе тата Аллаха асӑнассипе тулли те ӗҫлӗ пулмалла». Мӗншӗн тесен, пирӗн шутпа, чӗре Коранпа пӗлӳпе тулсан, пыра та поэзи тултарас ҫук. Чӑнах та, ҫав илемлӗхре асамлӑх пур. Вӑл ҫапла каларӗ: «Ытлашши ӑнлантарса панин» пӗлтерӗшӗ — ҫынсене мухтаса ӗнентересси, ытти ҫынсен чӗри вӗсен сӑмахӗсем еннелле ҫаврӑничченех. Унтан вӑл ытти ҫынсене тиркесе ӗнентерет, ҫапла вара ытти ҫынсен чӗри унӑн сӑмахӗсем енне туртӑнать. Вӑл хӑйӗн ҫивӗчлӗхӗпе итлекенсене тыткӑнланӑ пекех туйӑнчӗ».