Hadith Representativo
Imã muçulmano : 4970
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عَوْنًا وَسَعِيدَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا شَهِدَا أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ النَّارَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا قَالَ فَاسْتَحْلَفَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحَلَفَ لَهُ قَالَ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي سَعِيدٌ أَنَّهُ اسْتَحْلَفَهُ وَلَمْ يُنْكِرْ عَلَى عَوْنٍ قَوْلَهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَقَالَ عَوْنُ بْنُ عُتْبَةَ
Nos disseram [Abu Bakr bin Abu Syaibah], que nos disseram ['Affan bin Muslim], que nos disseram [Hammam], que nos disseram [Qatadah] que ['Aun] e [Sa'id bin Abu Burdah] disseram [Qatadah] que ambos testemunharam [Abu Burdah] contando a 'Umar bin 'Abdul 'Aziz, de [seu pai], do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele): "Nenhum muçulmano morre sem que Allah coloque (mostre) em seu lugar o inferno de um judeu ou de um cristão." Qatadah disse: Então Umar bin Abdul Aziz pediu a Abu Burdah que jurasse em nome de Allah, que não tem outro deus, três vezes, se ele realmente ouvira seu pai lhe contar sobre este Hadith do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Qatadah disse: Abu Burdah também lhe fez um juramento. Qatadah disse: No entanto, Sa'id não me disse que Umar pediu a Abu Darda um juramento, mas também não negou as palavras de Aun. [Ishaq bin Ibrahim] e [Muhammad bin Al Mutsanna] nos contaram tudo de ['Abdush Shamad bin 'Abdul Warits] que nos contou [Hammam] que nos contou [Qatadah] com este sanad como o hadith de 'Affan e disse 'Aun bin 'Utbah.