Hadith Representative
Perumpamaan teman yang shalih laksana penjual minyak wangi dan teman yang buruk laksana tukang besi
Imam Bukhari : 1959حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً
ndzi byerile [Musa bin Isma’il] u hi byerile [‘Abdul Wahid] u hi byerile [Abu Burdah bin ‘Abdullah] u te; Ndzi twe [Abu Burdah bin Abu Musa] eka [tata wa yena radiallahu 'anhu] a ku; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xifaniso xa vanhu lava tihlanganisaka na vanhu vo lulama na vanhu lava tihlanganisaka na vanhu vo biha, ku fana na vaxavisi va swinun’hweriso na vafuri va nsimbi, hakunene u ta xi kuma eka muxavisi wa swinun’hweriso hambi u xava nun’hwelo kumbe u kuma ntsena nun’hwelo wa nun’hwelo, kasi eka mufuri wa nsimbi swi ta hisa miri wa wena kumbe swiambalo swa wena kumbe u ta swi kuma nun’hwelo lowu nga tsakisiki’.