Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 965

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ فَقَامَ النَّاسُ فَصَاحُوا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَاحْمَرَّتْ الشَّجَرُ وَهَلَكَتْ الْبَهَائِمُ فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا مَرَّتَيْنِ وَايْمُ اللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً مِنْ سَحَابٍ فَنَشَأَتْ سَحَابَةٌ وَأَمْطَرَتْ وَنَزَلَ عَنْ الْمِنْبَرِ فَصَلَّى فَلَمَّا انْصَرَفَ لَمْ تَزَلْ تُمْطِرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ صَاحُوا إِلَيْهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهَا عَنَّا فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَكَشَطَتْ الْمَدِينَةُ فَجَعَلَتْ تَمْطُرُ حَوْلَهَا وَلَا تَمْطُرُ بِالْمَدِينَةِ قَطْرَةٌ فَنَظَرْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّهَا لَفِي مِثْلِ الْإِكْلِيلِ

Bize [Muhammed bin Abu Bekr] [Mu'tamir] [Ubeýdullah] [Sabit] [Enes bin Malik] şeýle diýdi: "Pygamber sallallahu aleýhi wesellem anna güni hutba okanda, adamlar turup: "Eý, Allanyň Resuly, agaçlar gyzyl reňke öwrülip, köp haýwanlar ölýänçä ýagyş ýagmady. Şonuň üçin Alladan bize ýagyş ýagdyrmagyny dile!" diýip gygyrdylar. Soňra ol iki gezek: "Eý, Alla, bize ýagyş suwuny ber" diýip doga etdi. Alladan öň biz inçe bulut hem görmeýärdik, galyň bulutlar peýda bolýardy, soňra ýagyş ýagdy. Şondan soň ol münberden düşüp, doga etdi. Ýagyş gutarandan soň, indiki anna gününe çenli ýagyş ýagmagyny dowam etdi. Şonuň üçin pygamber sallallahu aleýhi wesellem hutba okamaga turanda, adamlar oňa ýene-de: "Jaýlar weýran boldy, ýollar kesildi, Alladan ýagyşy bizden saklamagyny dile!" diýip gygyrdylar. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem ýylgyryp: "Eý, Alla, töweregimize diňe ýagyş ýagdyr we bize zyýan ýetirme" diýip doga etdi. Şeýdip, Medine ýene-de ýagtylandy we ýagyş diňe onuň töweregine ýagdy, Medinede bir damja hem ýagyş ýokdy. Soňra men Medinäniň asmanyna seretdim we ýagyş diňe onuň töweregine ýagýan ýalydy.