Keringanan shalat sunnah di atas kendaraan saat safar, kemanapun kendaraan menghadap, meskipun tidak menghadap kiblat

Imam Bukhari : 944

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ سَعِيدٌ فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ثُمَّ لَحِقْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ خَشِيتُ الصُّبْحَ فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ

ተነጊሩና ኣሎ [እስማዒል] ኢሉ፣ ንዓይ [ማሊክ] ካብ [ኣቡበከር ቢን ዑመር ቢን ዓብዱራሕማን ቢን ዓብደላ ቢን ዑመር ቢን ኣል ኸትሳብ] ካብ [ሰዓድ ቢን ያሳር] ከም ዝበሎ ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ሓደ እዋን ኣነን ዓብደላ ቢን ዑመርን ኣብ ጎደናታት መካ ተጓዒዝና ኔርና። ሰዒድ ከምዚ በለ: ብዛዕባ ምምጻእ ፋጅር ምስ ተጨነቕኩ ደው ኢለ ሰላት ዊትሪ ፈጺመ። ሽዑ ኣነ ተኸቲለዮ፡ ስለዚ ዓብደላ ቢን ዑመር ‘ኣበይ ኔርካ?’ ኢሉ ሓተቶ። ኣነ ድማ 'ብምምጻእ ሰዓት ፋጅር ስለ ዝተጨነቕኩ ደው ኢለ ሰላት ዊትር ሰገድኩ' ኢለ መለስኩሉ። [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኣብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ጽቡቕ ኣርኣያ ኣይነበረካን ድዩ? ኣነ ድማ ‘እወ’ ኢለ መለስኩሉ። ምእንቲ ኣላህ ኢልና'። ዓብደላ ቢን ዑመር ከምዚ በለ: ብሓቂ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ኣብ ልዕሊ ገመልኡ ሰላት ዊትሪ ሰጊዱ’ ኢሉ።