Tata cara shalat khauf

Imam Bukhari : 890

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي صَلَاةَ الْخَوْفِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لَنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ وَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَجَاءُوا فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

Qallilna li [Abu Al Yaman] qal, qalilna li [Syu'aib] minn [Az Zuhri] qal, jien staqsejtu, 'Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam wettaq it-talba tal-khauf?' Huwa qal; [Salim] kien informa lili li ['Abdullah bin 'Umar] radiallahu 'anhuma qal, 'Darba pparteċipajt f'battalja mal-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam fid-direzzjoni ta' Najed, iffaċċjajna l-għadu u ffurmajna linja għalihom. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad qam bilwieqfa biex imexxina. Grupp ta' nies miegħu talbu filwaqt li grupp ieħor iffaċċja lill-għadu. Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad niżel u nxteħet fl-art darbtejn mal-grupp miegħu, imbagħad huma - il-grupp li kien talab - mexxew biex jokkupaw il-pożizzjoni tal-grupp li ma kienx talab. Imbagħad il-grupp li kien għadu ma talabx ġie u daħal fir-ringiela, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad niżel mal-grupp il-ġdid u nxteħet fl-art darbtejn, imbagħad sellmilhom. Għalhekk kull grupp minna temm it-talb rispettiv tiegħu billi niżel fl-art u nxteħet fl-art darbtejn.