Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1527

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامَ صَفٌّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَصَفٌّ خَلْفَهُ صَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ حَتَّى قَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَ هَؤُلَاءِ وَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَانِ وَلَهُمْ رَكْعَةٌ

Ġie rrappurtat lilna [Ibrahim bin Al Hasan] minn [Hajjaj bin Muhammad] minn [Syu'bah] minn [Al Hakam] minn [Yazid Al Faqir] minn [Jabir bin 'Abdullah] li Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam talab it-talba Khauf magħhom. Kien hemm ringiela waħda ta’ adoraturi weqfin quddiemu, u ringiela oħra warajh. Hu sallallaahu 'alaihi wasallam talab rak'ah waħda b’żewġ prostrazzjonijiet flimkien mar-ringiela warajh, imbagħad mxew 'il quddiem biex jokkupaw il-pożizzjoni tal-kumpanji - li kienu fil-pożizzjoni ta’ quddiem -, u l-kumpanji - li kienu fil-pożizzjoni ta’ quddiem - irtiraw biex jokkupaw il-pożizzjoni tal-grupp li kien avvanza. Imbagħad Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam talab ma’ dawk - li kienu qed jirtiraw - rak'ah waħda b’żewġ prostrazzjonijiet, imbagħad qal tislima. Il-Profeta talab żewġ rak'ahs, waqt li huma talbu rak'ah waħda.