Disyariatkannya mandi: jika hendak berangkat shalat jum’at maka hendaklah mandi

Imam Bukhari : 833

بَاب حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُبَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ تَوَضَّأْتُ فَقَالَ أَلَمْ تَسْمَعُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ

Yau me zabisama na beto [Abu Nu’aim] tubaka, yau me zabisama na beto [Syaiban] katuka na [Yahya] - disongidila Ibn Abu Kathir - katuka na [Abu Salamah] katuka na [Abu Hurairah] nde [‘Umar] radliallahu ‘anhu ntangu yandi vandaka ya kutelama sambu na kulonga na kilumbu ya tanu, na kintulumukina muntu mosi -waka. Na nima Omar yulaka nde, ‘Sambu na nki nge ke kwisa na retard na kisambu?’ Bakala yina vutudilaka yandi nde: ‘Mu zabaka ve tii kuna mu waka ndinga ya kisambu, yo yina mu salaka kaka ablution.’ Na yau, Omar tubaka nde: ‘Keti beno me waka ve nde Ntumwa (Ntumwa) tubaka nde: ‘Kana mosi na kati na beno ke kwenda na bisambu ya Kitanu, yandi fwete yobila masa’.