Nabi ingin memanjangkan shalat, namun mendengar tangisan bayi, maka beliau memendekkan shalat karena khawatir akan memberatkan ibunya
Imam Bukhari : 821
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ
Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Miskin] na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou [Bishir bin Bakr] na faamatala mai ia i matou [Al-Awza'i] na faamatala mai ia te a'u [Yahya bin Abu Kathir] mai ia [Abdullah bin Abu Qatadah Al-Ansari] mai [lona tama] na ia fai mai; 'Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Na ou tu i luga e tatalo ma sa ou manao e faaumiumi, ae na ou faalogoina se pepe o tagi. O lea na ou faapuupuuina ai la'u tatalo aua sa ou fefe ne'i avea ma avega mamafa i lona tina.'