Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Bukhari : 817

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعَتَمَةِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ غَيْرُكُمْ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا يُصَلَّى يَوْمَئِذٍ إِلَّا بِالْمَدِينَةِ وَكَانُوا يُصَلُّونَ الْعَتَمَةَ فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ

Ekɛɛ wɔ [Abu Al Yaman] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Syu’aib] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛɛ, ekɛɛ mi [‘Urwah bin Az Zubair] kɛjɛ [‘Aisyah] radiallahu ‘anha kɛɛ, ‘Nyɔŋmɔ bɔfo lɛ gbe naa shikome akɛ eji ‘Isha unighte’ sɔlemɔ lɛ. ‘Yei kɛ gbekɛbii miwɔ!’ Kɛkɛ ni Allah bɔfo lɛ je kpo, ni ekɛɛ: ‘Mɔ ko mɔ ko bɛ ni miimɛ ‘Isha sɔlemɔ’ kɛjɛ shikpɔŋ nɔ bii lɛ adɛŋ ja bo pɛ’. Ni nakai gbi lɛ nɔ lɛ, mɔ ko mɔ ko sɔleee fe Medinabii lɛ. Amɛfeɔ ‘Isha sɔlemɔ lɛ yɛ syafaq be lɛ naagbee kɛ gbɛkɛ klɛŋklɛŋ mlijaa etɛ mli ekome teŋ’.