Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Membaca: ALLAAHUMMA LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WALAA MU'THIYA LIMAA MANA'TA WALAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

Imam Bukhari : 799

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ أَمْلَى عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فِي كِتَابٍ إِلَى مُعَاوِيَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّوَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا وَعَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ وَرَّادٍ بِهَذَا وَقَالَ الْحَسَنُ الْجَدُّ غِنًى

Yau me zabisama na beto [Muhammad bin Yusuf] tubaka, yau me zabisama na beto [Sufyan] katuka na [‘Abdul Malik bin Umair] katuka na [Warrad] nsoniki Al Mughirah bin Syu’bah, tubaka nde, ‘[Al Mughirah bin Syu’bah] lombaka mono na kusonika na -hadillah-saw’a. 'alaihi wasallam vandaka kusamba na nima ya konso kisambu ya fardlu: 'LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKA LAHU, LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAI'IN QADIIR. -Nzambi mosi ve me fwana kusambila katula kaka Allah, yina kele Mosi mpi kele ve ti banduku. Kimfumu yonso kele na yandi, lukumu yonso kele na yandi. Mpi Yandi kele Nkwa-Ngolo Yonso na zulu ya bima yonso. O Allah, muntu mosi ve lenda bumba yina nge ke pesa mpi muntu mosi ve lenda pesa yina nge ke bumba. Mpi bimvwama ya bantu yina kele bamvwama na meso na nge ke sadisa ve ata iota mosi-''. [Syuba] tubaka katuka na [Abdul Malik bin Umair] ti lafadz bonso yai. Mpi katuka na [Al Hakam] katuka na [Al Qasim bin Mukhaimirah] katuka na [Warrad] bonso yai mpi. Al Hasan tubaka nde, ‘Al Jaddu ke tendula kimvwama’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17437, 17456, 17477, 17522
Imam Bukhari : 799, 5855, 6125, 6748
Imam Muslim : 933, 934
Imam Abu Dawud : 1287
Imam Tirmidzi : 275
Imam Nasa'i : 1324, 1325
Imam Ibnu Majah : 869
Imam Darimi : 1315