Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 2: ATTAHIYYATU LILLAAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT …

Imam Bukhari : 791

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ مِنْ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمْ أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ فِي السَّمَاءِ أَوْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنْ الدُّعَاءِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ فَيَدْعُو

Sa faamatala mai ia i matou [Musaddad] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Yahya] mai ia [Al Amash] sa faamatala mai ia te a’u [Shaqiq] mai ia [Abdullah] sa ia fai mai; 'A matou tatalo faatasi ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), matou te fai atu; 'ASSALAAMU 'ALAALLAH MIN 'IBAADIHIS SALAAMU 'ALAA FULAAN WA FULAAN -Ia ia te ia le filemu mai Ana auauna, ma ia ia te ia le filemu ma lea ma lea-'. O lea na fetalai mai ai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); 'Aua le fai atu; 'ASSALAAMU 'ALAALLAH -Ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua-', aua o le Atua o Ia lava o le Al-Salaam. Ae ia tauloto; 'ATTAHIYYAATU LILLAHI WASHSHALAAWAATU WATHTHAYYYIBAAT ASSALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYU WA RAHMATULLAHI WA BARAKAATUH ASSALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN - O le faaaloalo uma e tatau i le Atua lava ia, faapea foi ma viiga uma ma le agalelei. Ia ia te oe le filemu, le Perofeta, ma Lona alofa mutimutivale ma faamanuiaga. Ia ia te i tatou le filemu ma auauna amiotonu a le Atua-. Aua a e fai atu lenei mea, o lona uiga ua e auina atu ni alofaaga i mea uma o i le lagi po o le va o le lagi ma le lalolagi'. -Ma faaauau le tauloto-; 'ASHHADU ALLAA ILAAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASULUH - Ou te molimau atu e leai se atua e tatau ona tapuai i ai vagana ai Allah, ma ou te molimau atu o Muhammad o Lana auauna ma Lana avefeau-'. Ona ia filifilia lea o le tatalo e sili ona ia fiafia i ai, ona ia tatalo ai lea i ai.