Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 2: ATTAHIYYATU LILLAAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT …

Imam Bukhari : 791

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ مِنْ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمْ أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ فِي السَّمَاءِ أَوْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنْ الدُّعَاءِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ فَيَدْعُو

Atubuulidde [Musaddad] yagamba, atubuulidde [Yahya] okuva ku [Al A’masy] agambye [Syaqiq] okuva ku [‘Abdullah] yagamba nti, ‘Bwe tusaala ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, tugamba nti: ‘ASSALAAMU ‘ALAALLAH MIN ‘IBAADIHIS SALAAMU ‘ALAA FULAAN WA FULAAN -May prosperity be ku baddu ba Allah Nya, era obugagga buwebwe ku balala n’abalala. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Togamba nti: ‘ASSALAAMU ‘ALAALLAH -Okugaggawala kubeere ku Allah-’, kubanga mazima Allah, ye As-Salaam. Wabula soma: 'ATTAHIYYAATU LILLAHI WASHSHALAAWAATU WATHTHAYYIBAAT ASSALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYU WA RAHMATULLAHI WA BARAKAATUH ASSALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN -Ekitiibwa kyonna kya Allah, awamu n'ekitiibwa kyonna n'obulungi. Obugagga bubeere ku ggwe, Ayi Nabbi, n’okusaasira kwe n’emikisa gye. Obugagga bubeere ku ffe ne ku baddu ba Allah abatuukirivu. Kubanga bw’okyogera bw’otyo kitegeeza nti olamusizza buli kintu ekiri mu bbanga oba wakati w’eggulu n’ensi’. -Era genda mu maaso n'okusoma-: 'ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH -Ntegeeza nti tewali katonda agwanidde kusinzibwa okuggyako Allah, era ntegeeza nti Muhammad muddu we era omubaka we-'. Olwo n’alonda essaala gy’asinga okwagala n’asaba nayo’.