Rasulullah tetap mengerjakan shalat ketika di ujung hidung beliau ada air bercampur tanah

Imam Bukhari : 771

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّفَقُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ فَخَرَجَ فَقَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ الْأُوَلِ مِنْ رَمَضَانَ وَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَاعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنِّي نُسِّيتُهَا وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي وِتْرٍ وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ شَيْئًا فَجَاءَتْ قَزْعَةٌ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقَ رُؤْيَاهُ

hi byerile [Muxe] u te, u hi byerile [Hammam] ku suka eka [Yahya] ku suka eka [Abu Salamah] u te, Ndzi ye eka [Abu Sa’id Al Khudri], kutani ndzi n’wi vutisa, ‘Xana u ta famba na hina ehansi ka murhi wa ncindzu wa date naswona hi ta vulavula kwalaho?’. U ye a ya bula na hina. Ndzi tlhele ndzi ku, ‘Ndzi byele leswi u swi tweke eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam mayelana na Lailatul Qadar’. U tlhele a hlamusela, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u endle i’tikaf eka vusiku bya khume byo sungula bya Ramadan, naswona hi tlhele hi endla i’tikaf na yena. Kutani Ntsumi Gabriyele yi fika yi ku, 'Hakunene leswi u swi lavaka swi le mahlweni ka wena -hi vusiku lebyi landzelaka-'. Kutani U endle I'tikaf exikarhi ka vusiku bya khume naswona hi tlhele hi endla I'tikaf na Yena. Kutani Ntsumi Gabriyele yi tlhela yi vuya yi ku, 'Hakunene leswi u swi lavaka swi le mahlweni ka wena -hi vusiku lebyi landzelaka-'. Hiloko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a yima a hi nyika dyondzo nimixo hi siku ra vu makume mbirhi ra n’hweti ya Ramadan, a ku: ‘Loyi a endleke ‘tikaf na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ya ekaya, hikuva ndzi kombisiwile - enorhweni - Lailatul Qadar kambe ndzi rivele nkarhi lowu kongomeke. Kambe u kona eka vusiku bya khume byo hetelela ni hi vusiku lebyi nga tolovelekangiki. Hakunene, ndzi swi vonile enorhweni leswaku a ndzi nkhinsama emisaveni ni mati lama nga ni ndzhope. Hi nkarhi wolowo lwangu ra mosque a ra ha endliwe hi matluka ni swirhabyani swa mirhi ya ncindzu, naswona a hi nga voni nchumu exibakabakeni ku kondza ku fika mapapa ivi mpfula yi na. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile na hina ku kondza ndzi vona masalela ya misava na mati emahlweni na le makumu ya nomu wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam tani hi vumbhoni bya ntiyiso wa norho wa yena’.