Rasulullah tetap mengerjakan shalat ketika di ujung hidung beliau ada air bercampur tanah

Imam Bukhari : 1899

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ خَالِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ح قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ح قَالَ وَأَظُنُّ أَنَّ ابْنَ أَبِي لَبِيدٍ حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَاعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ نَقَلْنَا مَتَاعَنَا فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ فَلْيَرْجِعْ إِلَى مُعْتَكَفِهِ فَإِنِّي رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ وَرَأَيْتُنِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى مُعْتَكَفِهِ وَهَاجَتْ السَّمَاءُ فَمُطِرْنَا فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ لَقَدْ هَاجَتْ السَّمَاءُ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَلَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى أَنْفِهِ وَأَرْنَبَتِهِ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ

hi byerile [‘Abdurrahman bin Bisyir] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Ibnu Juraij] ku suka eka [Sulaiman Al Ahwal] buti wa yena Ibn Abu Najih ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Sa’id]. Naswona swi tlhela swi hlamuseriwa, [Sufyan] u vule leswaku, u hi byerile [Muhammad bin ‘Amru] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Sa’id]. Naswona swi tlhela swi hlamuseriwa, ndzi sola leswaku [Ibn Abu Labid] u hi byerile [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] u te: ‘Hi tshame hi endla ‘i’tikaf na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam exikarhi ka vusiku bya khume. Loko ku ri mixo hi siku ra vu makume mbirhi hi rhurhile - hi teke ekaya - switirhisiwa swa hina ivi hi hlangana na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kutani U te: ‘Loyi a endleke 'tikaf, tlhelela endhawini leyi a endleke 'tikaf eka yona.' Hakunene ndzi kombisiwile -elorhweni- hi vusiku lebyi, ndzi vone ndzi nkhinsamile ematini na misava. Loko a tlhelela endhawini ya yena ya i'tikaf, xibakabaka a xi ri na mapapa naswona mpfula a yi na. Abu Sa’id Al Khudriy, onge Allah a nga n’wi tsakela, u te: ‘Hi Loyi a N’wi rhumeke hi ntiyiso, hakunene xibakabaka xi na mpfula ku sukela eku heleni ka madyambu wolawo. Hi nkarhi wolowo, lwangu ra mosque a ri endliwe hi matluka naswona entiyisweni ndzi vone masalela ya misava emakumu ka nhlonge ni le mahlweni ka yena.