Rasulullah tetap mengerjakan shalat ketika di ujung hidung beliau ada air bercampur tanah

Imam Bukhari : 771

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّفَقُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ فَخَرَجَ فَقَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ الْأُوَلِ مِنْ رَمَضَانَ وَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَاعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنِّي نُسِّيتُهَا وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي وِتْرٍ وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ شَيْئًا فَجَاءَتْ قَزْعَةٌ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقَ رُؤْيَاهُ

Atubuulidde [Musa] yagamba, atubuulidde [Hammam] okuva ku [Yahya] okuva ku [Abu Salamah] yagamba, nagenda ewa [Abu Sa’id Al Khudri], olwo ne mmubuuza nti, ‘Ogenda naffe wansi w’enkindu y’ensukusa tujja kwogera eyo?’. Yagenda n’anyumya naffe. Olwo ne ŋŋamba nti, ‘Mbuulira by’owulidde okuva ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ku Lailatul Qadar’. Olwo n’annyonnyola nti, ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yakola i’tikaf mu kiro ekkumi ekyasooka mu Ramadhan, era naffe twakola naye i’tikaf. Awo Malayika Gabulyeri n’ajja n’agamba nti, ‘Mazima ky’onoonya kiri mu maaso go -mu kiro ekiddako-’. Kale yakola I'tikaf wakati mu kiro ekkumi era naffe twakola I'tikaf naye. Awo Malayika Gabulyeri n’addamu n’agamba nti, ‘Mazima ky’onoonya kiri mu maaso go -mu kiro ekiddako-’. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’ayimirira okutuwa okubuulira ku makya g’olunaku olw’amakumi abiri mu mwezi gwa Ramadhan, ng’agamba nti: ‘Oyo yenna akoze ‘tikaf ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam olwo adde eka, kubanga nalagibwa - mu kirooto - Lailatul Qadar naye neerabira essaawa entuufu. Naye abeerawo mu kiro ekkumi ekisembayo ne ku kiro ekitali kya bulijjo. Mazima ddala nnalaba mu kirooto nga nvunnama ku ttaka ery’ebitosi n’amazzi. Mu kiseera ekyo akasolya k’omuzikiti kaali kakyakolebwa mu bikoola n’ebikoola by’enkindu, era nga tetulaba kintu kyonna mu bbanga okutuusa ebire lwe byajja enkuba n’etonnya. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yasaala naffe okutuusa lwe nnalaba ebisigalira by’ettaka n’amazzi ku maaso n’ensonga y’ennyindo ya Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’obukakafu bw’amazima g’ekirooto kye’.