Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 761

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَكَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ مِنْ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَقُولُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الْجُلُوسِ فِي الِاثْنَتَيْنِ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلَاتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا

Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Yamani] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻaib] mei he [ʻAsi Zuhri] naʻá ne pehē, kuo ne talamai kiate au [ʻApu Peka pini ʻApitulāmani pini ʻAli Hariti pini Hishami] mo [ʻApu Salama pini ʻApitulāmani] ʻoku fakahoko ʻe [ʻApu Hurairah] ʻa e takbir mo e ngaahi māhina kehe kotoa pē ʻo e lotu fakafatongia . Lamatani. Na'a ne lea'aki 'a e takbir 'i he taimi 'oku ne tu'u ai pea 'i he taimi na'a ne teu ke punou ai, pea ne pehe: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH -Ke fanongo 'a Allah ki he fakahikihiki 'o kinautolu 'oku nau fakahikihiki'i Ia-', pea kimu'a pea punou na'a ne lau: 'RABBANAA WA LAKAL HAMDU -'E homau Rabb, kiate Koe 'oku fakahikihiki kotoa pe-', pea na'a ne pehe: ' Pea 'oku ne fai leva 'a e takbir 'i he'ene hiki hake hono 'ulu mei he punou, pea toe fakahoko 'a e takbir 'i he taimi 'oku ne teu punou ai, pea fai leva 'a e takbir 'i he taimi 'oku ne hiki hake ai hono 'ulu mei he punou, pea 'i he'ene tu'u hake mei he tangutu hili 'a e rak'ah 'e ua - ko e 'uluaki tasyahud - 'oku ne toe fakahoko foki 'a e takbir. Pea 'i he rak'ah takitaha 'o e lotu na'a ne fai pehee, pea 'i he'ene 'osi na'a ne pehe, 'I he Tokotaha 'oku 'i Hono Nima hoku laumalie, kuo u fakatata mo'oni ma'au ha lotu 'o hange ko e lotu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Ko e mo'oni ko 'ene founga lotu 'eni kae 'oua kuo ne mavahe mei he mamani ko 'eni'.