Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 762

قَالَا وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَيَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَوَأَهْلُ الْمَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ

-Kei mei he fakamatala tatau mo e hadith kimu'a- na'a na fakatou pehe; Na'e pehe 'e [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam 'i he'ene hiki hake hono 'ulu mei he punou lolotonga 'ene pehe: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, RABBANAA WA LAKAL HAMDU -Ke fanongo 'a Allah ki he fakahikihiki 'o kinautolu 'oku nau fakahikihiki'i Ia. 'E homau Rabb, pea 'oku 'a e 'Afiona 'a e fakahikihiki kotoa pe-', pea na'a ne lotu: 'E Allah, fakahaofi 'a Al Walid bin Al Walid, Salamah bin Hisham, 'Ayyasy bin Abu Rabi'ah 'a e kakai vaivai mei he kau tui. 'E Allah, fakahoko 'a e mamafa 'o Ho'o tautea ki he Mudlars pea 'ai Ho'o tautea kiate kinautolu ke to'o 'a e fotunga 'o e honge 'o hange ko e honge na'e hoko 'i he taimi 'o e Palofita Yusuf'. 'I he taimi ko ia, na'e fakafepaki'i pe fakafepaki'i 'e he kakai 'o Mashriq 'a Mudlar'.