Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Bukhari : 753

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ يُكَبِّرُ وَإِذَا قَامَ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ

আমাক কৈছে [আদমে] কৈছে, আমাক [ইবনে আবু জি’ব] [ছাইদ আল মকবুৰী]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা কৈছে, ‘যদি নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে পঢ়ে: ‘ছামীআল্লাহ লিমান হামিদাহ -আল্লাহে তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰাসকলৰ প্ৰশংসা শুনিব-’, তেন্তে তেওঁ এইদৰে আগবঢ়াই লৈ গ’ল: ৰাব্বনা ৱা লাকল হামদু -হে আমাৰ ৰাব, তোমাৰ ওচৰত সকলো প্ৰশংসা- '। যদি ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে প্ৰণাম কৰি মূৰটো ওপৰলৈ তুলি লয় -সজ্জাৰ পৰা-, তেন্তে তেওঁ তকবীৰ কয়, আৰু যদি তেওঁ দুটা সজ্জাৰ পৰা -দুটা ৰাকআত-ৰ পৰা উঠি যায়, তেন্তে তেওঁ কয় "আল্লাহ আকবৰ"।