Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 729

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَلَا الْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Ne owachnwa ni [Adam] nowacho ni, ne owachnwa [Syu’bah] nowacho ni, ne owachnwa ni, ‘An kod wuonwa ne wabiro neno [Abu Barzah Al Aslami], bang’e ne wapenje kuom kinde mag lamo’. Bang’e ne owacho ni, ‘Jaote ne otimo lamo mar Dhuhr ka chieng’ ne ng’ich, lamo mar ‘Asr ka ng’ato duoko e dho Madinah ka chieng’ pod liet, kendo wiya ne owil gi gima ne olero kuom lamo mar Maghrib. Kendo ne ok en gima ng’eny ne en mondo otieko lamo mar ‘Isha nyaka e odiechieng’ mar adek mogik mar otieno, ne ok ohero nindo kapok lamo mar Isha ochopo kendo wuoyo bang’e. Kendo ne otimo lamo mar Fajr e kinde ma ka osetieko, ng’ato ne nyalo ng’eyo ng’at ma ne lamo machiegni kode. Ne osomo surah e lamo mar Fajr e rak’at ariyogo duto, kata e achiel kuomgi ma romo ayat piero auchiel nyaka mia achiel’.