Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 729

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَلَا الْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

É ɖɔ nú mǐ [Adamu] ɖɔ, è ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] ɖɔ, è ɖɔ nú mǐ [Sayyar bin Salamah] ɖɔ, ‘Nyɛ kpo tɔ́ ce kpo wá ba [Abu Barzah Al Aslami] kpɔ́n, enɛ gudo ɔ, mǐ kan nǔ byɔ ɛ dó ɖɛxixo hwenu lɛ wu’. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, é ɖɔ: ‘Gbeyíɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam bló ɖɛ Dhuhr tɔn hwenu e hwe ɖò jǐ j’ayǐ wɛ é, ɖɛ Asr tɔn hwenu e mɛɖé lɛkɔ wá Mɛdina sín tó hwenu e hwe kpó ɖò zozo wɛ é, bɔ un wɔn nǔ e é tinmɛ dó ɖɛ Maghrib tɔn wu é. Bɔ é nɔ vɛwǔ n’i ɖɔ é ni fó ɖɛ Isha tɔn kaka jɛ zǎnmɛ sín atɔnvlɔ́ɖó gudogudo tɔn ɔ jí ǎ, é nɔ yí wǎn nú amlɔ didó cobo nɔ ɖɛ Isha tɔn bo nɔ lɛ́ ɖɔ xó ɖó kpɔ́ ɖò enɛ gudo ǎ. Bɔ é nɔ xoɖɛ Fajr tɔn ɖò hwenu e é fó é ɔ, mɛɖé na tuùn mɛ e ɖò ɖɛ xò wɛ ɖò akpá tɔn é. É nɔ xà surah ɖò ɖɛ Fajr tɔn mɛ ɖò rak’ah wè lɛ bǐ mɛ, alǒ ɖò ye mɛ ɖokpo mɛ ɖibla yì wemafɔ kanɖé ko jɛ kanweko’.